TS 13912’nin yürürlükteki versiyonunun başlığı “Elektrikli araç şarj istasyonları için güvenlik kuralları – Muayene, deney ve yeterliliğin değerlendirilmesi” olarak belirtilmektedir. İngilizce karşılığı ise “Safety requirements for the electric vehicle charging stations – Inspection, testing and assessment of competence” şeklindedir. Bu isimlendirme, standardın temel odak noktasının güvenlik düzenlemeleri, gerçekleştirilen kontrol ve testler ile ilgili personelin yetkinliğinin değerlendirilmesi olduğunu işaret etmektedir. Bu standart, mevcut durumda yürürlüktedir. Ancak, “Elektrikli araç şarj üniteleri ve istasyonları – Kurulum ve güvenlik gerekleri” başlığına sahip farklı bir TS 13912 standardının iptal edildiği de görülmektedir. Bu durum, kullanıcıların güncel ve geçerli standardın başlığına ve içeriğine özellikle dikkat etmeleri gerektiğini göstermektedir. TS 13912:2025’in temel ilgi alanı, kurulumun kendisinden ziyade güvenlik prensipleri, denetimler ve yeterlilik değerlendirmesidir. Standardın kapsamı incelendiğinde, ticari amaç taşımayan özel mülkiyetteki şarj istasyonlarının (örneğin, konutlar veya özel işletmelerdeki şarj noktaları) bu standardın değerlendirme sınırları dışında olduğu anlaşılmaktadır. Ek olarak, güvenilir bulunmaması nedeniyle Yöntem 1 olarak bilinen şarj şekli de bu standarda göre incelenmemektedir. Yangınla ilgili riskler ve elektrikli araç besleme donanımlarının metrolojik (ölçümle ilgili) değerlendirmeleri de TS 13912:2025’in kapsamı dışındadır. Bu sınırlamalar, standardın hangi tür şarj istasyonları ve hangi güvenlik yönleriyle ilgilendiğini açıkça tanımlamaktadır.